Drain Redness

Drenare il Rosso

Mu Dan Pi Cortex Moutan
Sheng Di Huang Radix Rehmanniae
Huang Bai Cortex Phellodendri
Dang Gui Radix Angelicae sinensis
Bai Shao Radix Paeoniae alba
Chi Shao Radix Paeoniae rubra
Chuan Xiong Rhizoma Chuanxiong
Hong Hua Flos Carthami
Tao Ren Semen Persicae
Yan Hu Suo Rhizoma Corydalisv Yi Mu Cao Herba Leonuri
Che Qian Zi Semen Plantaginis
Long Dan Cao Radix Gentianae

Sindrome:
Calore del Sangue, Calore-Umido.

Azione:
Raffredda il Sangue, elimina il Calore, fa defluire l'Umidità, elimina il dolore.

Indicazioni:
Mestruazioni dolorose, sangue di colore rosso chiaro o rosso scuro senza grumi, mestruazioni abbondanti, sensazione di calore, sete, agitazione mentale, ansia, insonnia, mestruazioni anticipate, perdite vaginali gialle, sensazione di pesantezza al basso addome, dolore in mezzo al ciclo (ovulazione), colorito rosso, occhi iniettati di sangue.
Lingua: rossa con un induito giallo-viscoso sulla radice, punti rossi lungo i lati e/o sulla radice.
Polso: scivoloso, rapido.

Spiegazione:
Questa formula é indirizzata ad una condizione di Calore del Sangue e/o Calore-Umido, che determina mestruazioni dolorose. Il Calore del Sangue nell'Utero spesso deriva da Fuoco del Fegato; poichè il Fuoco del Fegato immagazzina il Sangue, il Fuoco in questo organo riscalda il Sangue e colpisce l'Utero. Il Calore agita il Sangue e lo fa stravasare dai vasi sanguigni. Il Calore tende anche a coagulare il Sangue e danneggia la sua circolazione. Questa causa perciò una certa stasi del Sangue e mestruazioni dolorose. Il canale del Fegato fluisce ai genitali e il Calore in questo canale spesso si combina con l'Umidità, formando Calore-Umido. Il Calore-Umido nel sistema genitale causa una perdita vaginale gialla e una sensazione di pesantezza nel basso addome. Da un punto di vista occidentale, il Calore-Umido può anche dare luogo a cisti ovariche o a perdite e/o dolore a metà del ciclo. Questa formula é pertanto adatta per i dolori che vengono a metà del ciclo.

Mu Dan Pi, Chi Shao e Sheng Di Huang raffreddano il Sangue. Huang Bai e Che Qian Zi drenano l'Umidità e aiutano a eliminare il Calore attraverso l'urinazione. Dang Gui, Bai Shao e Chuan Xiong armonizzano il Sangue e indirizzano la formula alla parte del Sangue. Hong Hua, Tao Ren, Yan Hu Suo e Yi Mu Cao invigoriscono il Sangue, eliminano la stasi e tolgono il dolore. Long Dan Cao drena il Fuoco del Fegato che é spesso causa di Calore del Sangue.

Precauzioni e controindicazioni:
Questa formula contiene erbe fredde e amare che hanno la tendenza a danneggiare la Milza se usate a lungo. Ovviamente questa formula va usata solo se la lingua é certamente rossa; se la lingua non é rossa, questa formula non é indicata. E' controindicata in gravidanza.

Antecedente classico:
"Qing Re Tiao Xue Tang" Decotto che Elimina il Calore e Regola il Sangue.