Stir Field of Elixir

Agitare il Campo di Elixir

Wu Yao Radix Linderae
Dang Gui Radix Angelicae sinensis
Chuan Xiong Rhizoma Chuanxiong
Tao Ren Semen Persicae
Mu Dan Pi Cortex Moutan
Chi Shao Radix Paeoniae rubra
Yan Hu Suo Rhizoma Corydalis
Gan Cao Radix Glycyrrhizae
Xiang Fu Rhizoma Cyperi
Hong Hua Flos Carthami
Zhi Ke Fructus Aurantii
Pu Huang Pollen Typhae
Dan Shen Radix Salviae miltiorrhizae
Bai Shao Radix Paeoniae alba

Sindrome:
Tasi di Sangue nel Riscaldatore Inferiore.

Azione:
Muove il Sangue, elimina la stasi, dissolve le masse.

Indicazioni:
Dolore fisso e lancinante al basso addome, masse addominali, endometriosi, cisti ovariche, miomi, dismenorrea causata dal Sangue che ristagna, mestruazioni irregolari, dolori pre-menstruali, mestruazioni che si fermano e ricominciano con sangue scuro e grumoso, irritabilità, agitazione, ansietà.
Lingua: viola.
Polso: rugoso, o a fil di ferro, o fine.

Spiegazione:
Stir Field of Elixir é una variazione del "Decotto per Eliminare la Stasi al di sotto del Diaframma" ( Ge Xia Zhu Yu Tang ). Pu Huang (Pollen Typhae), ferma emorragie. Dan Shen (Radix Salviae miltiorrhizae) e Bai Shao (Radix Peoniae alba) sono state aggiunte per muovere il Sangue e il Qi, calmare la mente, placare il Fegato e togliere il dolore. Questa é una formula importante per togliere il dolore addominale dovuto alla stasi del Sangue, cosa molto comune specialmente nelle donne.

La formula muove solo il Sangue, senza curare nessuna delle cause della stasi come, per esempio il Vuoto di Qi o Sangue o il Freddo. Quindi dovrebbe essere usata solo per periodi limitati di poche settimane alla volta o combinata con un'altra formula utile a curare le cause della stasi del Sangue.

Precauzioni e controindicazioni:
La formula contiene alcune erbe piuttosto forti e piccanti che muovono il Sangue. Non deve essere usata per più di 3- 4 mesi alla volta senza interruzione.

Antecedente classico:
"Ge Xia Zhu Yu Tang" Decotto che Elimina la Stasi sotto il Diaframma.