Drain Fire

Long Dan Cao Radix Gentianae
Huang Qin Radix Scutellariae
Shan Zhi Zi Fructus Gardeniae
Ze Xie Rhizoma Alismatis
Che Qian Zi Semen Plantaginis
Sheng Di Huang Radix Rehmanniae
Dang Gui Radix Angelicae Sinensis
Chai Hu Radix Bupleuri
Gan Cao Radix Glycyrrhizae
Suan Zao Ren Semen Ziziphi spinosae
Yuan Zhi Radix Polygalae
Ju Hua Flos Chrysanthemi
Gou Teng Ramulus Unc aria cum Uncis
Lian Xin Plumus Nelumbinis

Sindrome:
Fuoco di Fegato, Fuoco di Cuore, Calore umido nel Riscaldatore Superiore e Inferiore.

Azione:
Drena il Fuoco del Fegato, elimina il Fuoco del Cuore, elimina il Calore, scioglie l'Umidità, calma la Mente, stabilizza lo Hun.

Indicazioni:
Mal di testa, irritabilità, facilità ad eccessi di ira, viso rosso, sapore amaro, ronzio alle orecchie, vertigini, emorragie congiuntivali, sete, costipazione, feci secche, urine scarse e scure, epistassi, sangue nelle urine o nelle feci, sensazione di calore, ansietà, agitazione, insonnia, sonno agitato dai sogni, infezioni alle orecchie, ulcere alla lingua, cistiti con bruciore durante la minzione, uretriti, vaginiti, perdite vaginali gialle, mestruazioni abbondanti.
Lingua: rossa, più rossa e gonfia sui lati, puntini rossi sui lati e sulla punta, induito giallo.
Polso: a fil di ferro e rapido.

Spiegazione:
Drain Fire ha molte applicazioni cliniche. Innanzitutto, elimina il Fuoco del Fegato e Cuore. Per comprendere l'applicazione clinica di questa formula e' importante essere chiari sulla differenza tra "Fuoco" (Huo) e "Calore" (Re). Fuoco e Calore ovviamente hanno caratteristiche simili, ma ci sono importanti differenze. Il Calore e' meno intenso e piu' superficiale del Fuoco. Il Calore viene eliminato con erbe acri e fredde: il sapore acro respinge il Calor verso l'Esterno. Un esemptio di erba acre e fredda per il Calore e' Shi Gao Gypsum. Nel Calore, il polso e' Debordante: cio' indica che il Calore e' si' interno, pero' ancora abbastanza superficiale da poter essere respinto verso l'Esteriore.

Il Fuoco e' piu' intenso e piu' profondo del Calore: cio' viene riflesso dal polso che e' profondo e pieno. Il Fuoco non puo' essere respinto verso l'Esteriore (come il Calore) ma deve essere drenato verso il giu' da erbe amare e fredde: mentre il sapore acre spinge il Calore verso l'Esteriore, il sapore amaro drena il Fuoco verso il giu' generalmente attraverso l'intestino. Un esempio di erba amara e fredda e' Da Huang Radix et Rhizoma Rhei che drena il Fuoco attraverso la defecazione. Altre erbe amare e fredde che drenano il Fuoco attraverso la defecazione sono Long Dan Cao Radix Gentiane, Huang Qin Radix Scutellariae, Huan Lian Radix Coptis e Huang Bai Radix Phellodendri.

Il Fuoco ha tre effetti che il Calore non ha: e' piu' seccante (feci secche, sete, urina scura); influenza lo Shen di piu' (collera, ansieta', insonnia); puo' causare emorragie (dal naso, feci, urina).

E' quindi importante tener in considerazione che Drain Fire tratta il Fuoco e che quindi deve essere usato solo in presenza di sintomi e segni essenziali che sono:

  • Lingua rossa con patina gialle, marrone o nera, spessa e secca
  • Polso rapido, profondo, pieno
  • Sete intensa, sapore amaro, feci secche, urina scura

A causa della traiettoria complessa del canale del Fegato e l'influenza del Fegato su tanti organi, il Fuoco del Fegato puo' causare patologie in molti organi. Innanzitutto, siccome il Fuoco tende a salire, ci saranno cefalee, viso rosso, collera, acufeni, otiti. Il Fuoco del Fegato puo' influire sugli Intestini causando feci secche e stitichezza; il sistema ginecologico causando menorragie; il sistema urinario causando bruciore durante la minzione; e lo Shen causando insonnia, ansieta'.

A parte il suo uso per il Fuoco del Fegato e Cuore, Drain Fire puo' essere usato anche per Umidita'-Calore nei Riscaldatori Superiore e Inferiore. Nel Riscaldatore Superiore per otiti da Umidita'-Calore della Vescicola Biliare; nel Riscaldatore Inferiore per Umidita'-Calore nei sistemi genitale e urinario per cistiti, uretriti o vaginiti.

Long Dan Cao e' l'erba imperatrice che drena il Fuoco del Fegato e l'Umidita'-Calore. Huang Qin e Shan Zhi Zi assistono Long Dan Cao nel drenare il Fuoco ed eliminare l'Umidita'-Calore. Che Qian Zi e Ze Xie aiutano a drenare il Fuoco ed eliminare l'Umidita'-Calore attraverso l'urinazione. Dang Gui Shen e Sheng Di Huang aiutano a pacificare il Fegato nutrendo il Sangue. Chai Hu, erba messaggera, dirige la formula al canale del Fegato. Ho aggiunto Suan Zao Ren e Yuan Zhi per calmare lo Shen e lo Hun. Ju Hua e Gou Teng sono stati aggiunti per sottomettere lo Yang del Fegato e trattare cefalee e vertigini. Lian Zi Xin e' stato aggiunto per eliminare il Calore del Cuore, drenare il Fuoco del Cuore e calmare lo Shen.

Quadro mentale-emozionale:
Parola chiave: Perdono. Collera, frustrazione, risentimento possono causare questa sindrome. Le stesse emozioni possono causare anche stasi di Qi del Fegato: che cosa determina cio' che causano? La differenza e' dovuta al tipo di personalita' del paziente ed al suo Elemento-tipo. Introversi tenderanno a sviluppare stasi di Qi del Fegato in presenza delle emozioni sopraindicate ed a reprimere le collera, mentre estroversi tenderanno a sviluppare Fuoco del Fegato ed a manifestare la propria collera. Una persona di tipo Elemento Fuoco (bassa, corpo tendente al rotondo, mani piccole, che cammina veloce, con libido forte, che ride facilmente e parla molto) soggetto alle emozioni sopra indicate, sviluppera Fuoco del Fegato, mentre una persona di Elemento tipo Legno (alta, snella), tendera' a sviluppare stasi di Qi del Fegato.

Precauzioni e controindicazioni:
Drain Fire e' per il Fuoco del Fegato e quindi, prima di usarla, bisogna essere sicuri che ci sia Fuoco (piuttosto che Calore come definito sopra). A patto che la diagnosi sia corretta, non ci sono controindicazioni per l'uso di questa formula. Ovviamente, questa formula non dovrebbe usata per lunghi periodi. Contiene erbe amare e fredded e l'uso prolungato potrebbe indebolire la Milza. Quindi se viene usata a lungo, si dovrebbe interrompere per un mese ogni 4-5 mesi.

L'agopuntura puo' essere usata per tonificare la Milza per prevenire un eventuale indebolimento usando Ren-12 Zhongwan, ST-36 Zusanli e BL-20 Pishu. La formula e' controindicata durante la gravidanza.

Antecedente Classico:
Long Dan Xie Gan Tang (Decotto di Gentiana che Drena il Fegato).